-
1 калибр для проверки резьбы бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибр для проверки резьбы бурильных труб
-
2 калибр для проверки резьбы бурильных труб
1) Oil: drill pipe gauge, drill-pipe gage2) Drilling: DP gage, DP gauge, drill-pipe gauge3) oil&gas: drill pipe gage, drillpipe gage, drillpipe gaugeУниверсальный русско-английский словарь > калибр для проверки резьбы бурильных труб
-
3 калибр для проверки резьбы бурильных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > калибр для проверки резьбы бурильных труб
-
4 прибор для контроля толщины стенок труб
Русско-английский новый политехнический словарь > прибор для контроля толщины стенок труб
-
5 калибр
1. м. gauge2. м. прок. passконтрольным калибром поверяют приёмные калибры — a master gauge is used for verifying inspection gauges
годное изделие не проходит в непроходной калибр — a no-go gauge will not pass over the work of correct size
непроходной калибр не входит в годное изделие — a no-go gauge will not pass into the work of correct size
профильный калибр — contour gauge; template
-
6 машина для чистки труб
-
7 мостки для труб
-
8 оправка для исправления смятия труб
Русско-английский научный словарь > оправка для исправления смятия труб
-
9 хомут для труб
-
10 костыль для труб
Русско-английский военно-политический словарь > костыль для труб
-
11 хомут для подвешивания труб
Русско-английский военно-политический словарь > хомут для подвешивания труб
-
12 сгибание труб
-
13 соединение труб
-
14 отливка труб
Русско-английский новый политехнический словарь > отливка труб
-
15 гибка труб
-
16 обертка труб
Русско-английский военно-политический словарь > обертка труб
-
17 седло для трубы
Русско-английский военно-политический словарь > седло для трубы
-
18 проходной калибр
Русско-английский новый политехнический словарь > проходной калибр
-
19 возвратная труба
-
20 впускная труба
См. также в других словарях:
калибр для проверки резьбы бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe gaugedrill pipe gaugedrill pipe gage … Справочник технического переводчика